Baby, es ist draußen aufgewacht.
Die Sänger John Legend und Kelly Clarkson werden am Freitag ein Remake des Weihnachtsklassikers 'Baby, es ist kalt draußen' mit neuen 'einwilligungsfreundlichen' Texten veröffentlichen - und das Remake erhält bereits einen kühlen Empfang.
Die neue # MeToo-gefüllte Version des Feiertags-Liedchens scheuert das Lied von Zeilen, in denen ein männlicher Verehrer darauf besteht, dass eine Frau bleibt, weil das Wetter schlecht ist, für diejenigen, bei denen er sie ein Taxi nennt und sie bittet, ihm eine SMS zu schicken, wenn sie nach Hause kommt .
In einem anderen augenfälligen Fall fragt Clarksons Charakter: 'Was werden meine Freunde denken? Wenn ich noch was trinke? worauf der Freier der Legende antwortet: 'Es ist dein Körper und deine Wahl.'
In einem leichteren Moment bietet Clarkson die Ausrede 'Mein Vater geht auf und ab' an, worauf Legende antwortet: 'Warten Sie, wofür leben Sie noch zu Hause?'
Der Song wird auf einer Deluxe-Edition von Legends Weihnachtsalbum 'A Legendary Christmas' ebenfalls am Freitag veröffentlicht.
Die Nachricht von dem Duett, das 1949 veröffentlicht wurde und berühmt wurde von Bing Crosby und Doris Day, stieß jedoch bereits auf heftige Kritik.
Zu den Neinsagern gehört Deana Martin, die Tochter von Dean Martin, die eine der beliebtesten Versionen des Hits gesungen hat.
'Du änderst den Text des Songs nicht', schimpfte sie Anfang dieser Woche über 'Good Morning Britain' und fügte hinzu, dass der neue Song merkwürdigerweise mehr auf Sex fokussiert ist.
'Er hat es mit diesen Worten sexueller gemacht ... und ich denke, was er getan hat, ist, dass er dem Lied von (Komponist) Frank Loesser und meinem Vater den Donner stiehlt', sagte sie.
Sie nannte die neue Iteration des Stücks, die von Legend verfasst wurde, 'absolut absurd'.
'Er sollte sein eigenes Lied schreiben, wenn er dieses nicht mag, aber die Texte nicht ändern. Es ist ein klassisches, perfektes Lied.
In den letzten Jahren haben Kritiker das Original als 'Date-Rape-Hymne' bezeichnet und gefordert, dass es aus dem Radio gestrichen wird, weil ein männlicher Verehrer darauf besteht, dass eine Frau bei ihm bleibt und etwas trinkt, selbst wenn sie wiederholt sagt Nein.
'Es hat die Linie der Zustimmung wirklich durchbrochen', sagte die Präsidentin und CEO des Cleveland Rape Crisis Center, Sondra Miller, letzten Weihnachten einem lokalen Fox-Partner, während der jetzt jährlich stattfindenden Handpressung.
siehe auch
Chrissy Teigen bekommt Botox in die Achseln, um das Schwitzen zu kontrollieren
'Bester Zug, den ich je gemacht habe'. 'Die Figur in dem Song sagt' Nein 'und sie sagen gut:' Bedeutet 'Nein' wirklich 'Ja'? Und ich denke, dass wir 2018 wissen, dass die Zustimmung 'Ja' ist und wenn Sie ein 'Nein' erhalten, es bedeutet 'nein' und du solltest genau dort anhalten.Aber Verteidiger sagen, Legends P.C. Neustart ist absurd.
„Was würde John Legend tun, wenn in 40 Jahren jemand… einen seiner Songs neu aufnehmen wollte und es eine Gruppe gab, die das als anstößig empfand, und jemand fuhr einfach fort:„ Oh, ich kann den Text dazu ändern , '' The Talk 'Co-Moderatorin Sharon Osbourne sagte in einer kürzlichen Show.
'Für mich ist es wie ein Meisterbild', argumentierte Osbourne. 'Es ist ein Kunstwerk'.
Michelle Rodriguez Beziehung
Sie wies speziell auf die neue Lyrik 'Es ist dein Körper und deine Wahl' hin.
„Was zur Hölle machst du? Das ist lächerlich ', sagte Osbourne.
